Dvaja gangstri stredného veku Paulo Berger a Charles Binnaggio riadia medzinárodný pašerácky gang a hľadajú nových ľudí na pašovanie ilegálneho tovaru cez Európu. Na výpomoc prijmú mladého nezamestnaného novinára, ktorý je v skutočnosti agentom americkej vlády. Má zistiť, či jeho noví nadriadení nepracujú pre šéfa americkej zločineckej organizácie, ktorý ilegálne predáva zbrane na Kubu. Agent zistí, že nespolupracujú s mafiou, ale americký gangster ich chce donútiť, aby sa stali jeho spoločníkmi. V čase stretnutia oboch strán francúzsky pašerák predstiera, že sa dobrovoľne pridruží k Američanovi, ale v skutočnosti nastraží bombu, ktorá pri explózii zabije všetkých okrem neho. Agent je nadšený, starému mužovi gratuluje, ten nad tým len mávne rukou...